[Login](https://www.onedoc.ch/it/login)
- [Cerca](https://www.onedoc.ch/it/)
- [Login](https://www.onedoc.ch/it/login)
* * *
- [Gestione dei cookie](javascript:Didomi.preferences.show%28%29)
- [Centro privacy](https://privacy.onedoc.ch/it/)
- [Centro di assistenza](https://www.onedoc.ch)
* * *
- [Sono un professionista](https://info.onedoc.ch/it/)
- [Su di noi](https://info.onedoc.ch/it/nostra-missione/)
- [Blog salute](https://myhealth.onedoc.ch/it/)
- [News e premi](https://info.onedoc.ch/it/media/)
- [Lavora con noi](https://career.onedoc.ch/it)
- [DE](https://www.onedoc.ch/de/aktualisierung-des-impfbuchs/schweiz?page=7)
- [FR](https://www.onedoc.ch/fr/mise-a-jour-du-carnet-de-vaccination/suisse?page=7)
- [IT](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=7)
- [EN](https://www.onedoc.ch/en/vaccination-booklet-update/switzerland?page=7)
[OneDoc](https://www.onedoc.ch/it/ "Torna alla home page")
- [Deutsch](https://www.onedoc.ch/de/aktualisierung-des-impfbuchs/schweiz?page=7)
- [Français](https://www.onedoc.ch/fr/mise-a-jour-du-carnet-de-vaccination/suisse?page=7)
- [Italiano](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=7)
- [English](https://www.onedoc.ch/en/vaccination-booklet-update/switzerland?page=7)
- [Login](https://www.onedoc.ch/it/login)
- [Sono un professionista sanitario](https://info.onedoc.ch/it/)
- [*help\_outline*Centro di assistenza](https://www.onedoc.ch)
#### Centro di assistenza
close
## Domande frequenti
Il mio accountPrenotare un appuntamentoVideoconsultiApplicazione OneDocI miei appuntamenti
- [Impossibile creare il mio account OneDoc](https://help.onedoc.ch/it/impossibile-creare-il-mio-account-onedoc) *open\_in\_new*
- [Ripristinare la mia password](https://help.onedoc.ch/it/ripristinare-la-mia-password) *open\_in\_new*
- [Ripristinare l'e-mail del mio account OneDoc](https://help.onedoc.ch/it/ripristinare-le-mail-del-mio-account-onedoc) *open\_in\_new*
- [Prenotare un appuntamento con il mio medico/terapista](https://help.onedoc.ch/it/prenotare-un-appuntamento-con-il-mio-medico/terapista-abituale) *open\_in\_new*
- [Prenotare un appuntamento per specialità](https://help.onedoc.ch/it/prenotare-un-appuntamento-per-specialit%C3%A0) *open\_in\_new*
- [Prenotare un appuntamento per un parente](https://help.onedoc.ch/it/prenotare-un-appuntamento-per-un-parente) *open\_in\_new*
- [Che cos'è un videoconsulto OneDoc?](https://help.onedoc.ch/it/come-funzionano-i-videoconsulti) *open\_in\_new*
- [Prenotare un appuntamento per un videoconsulto](https://help.onedoc.ch/it/prenota-un-appuntamento-a-distanza) *open\_in\_new*
- [Scaricare l'app OneDoc](https://help.onedoc.ch/it/scaricare-lapp-onedoc) *open\_in\_new*
- [Utilizzare l'app OneDoc](https://help.onedoc.ch/it/utilizzare-lapp-onedoc) *open\_in\_new*
- [Presentazione dell'app OneDoc](https://help.onedoc.ch/it/presentazione-dellapp-onedoc) *open\_in\_new*
- [Verificare se un appuntamento è confermato](https://help.onedoc.ch/it/verificare-se-un-appuntamento-%C3%A8-confermato) *open\_in\_new*
- [Annullare un appuntamento prenotato online su OneDoc](https://help.onedoc.ch/it/annullare-un-appuntamento-prenotato-online-su-onedoc) *open\_in\_new*
- [Non ho ricevuto la conferma dell'appuntamento](https://help.onedoc.ch/it/non-ho-ricevuto-la-conferma-dellappuntamento) *open\_in\_new*
[Vedi tutti i nostri articoli *open\_in\_new*](https://help.onedoc.ch/it/)
close
## Modifica la ricerca
 In loco  A distanza
Cerca
#### Specialità
#### Professionisti
#### Istituti
edit Controllo del libretto di vaccinazione in Svizzera tune
Filtra per
Nuovo paziente*keyboard\_arrow\_down*
- Accettato*check\_circle*
Lingua parlata*keyboard\_arrow\_down*
- Albanese*check\_circle*
- Arabo*check\_circle*
- Armeno*check\_circle*
- Bosniaco*check\_circle*
- Ceco*check\_circle*
- Creolo haitiano*check\_circle*
- Croato*check\_circle*
- Curdo*check\_circle*
- Ebraico*check\_circle*
- Francese*check\_circle*
- Georgiano*check\_circle*
- Greco*check\_circle*
- Hindi*check\_circle*
- Inglese*check\_circle*
- Italiano*check\_circle*
- Lussemburghese*check\_circle*
- Macedone*check\_circle*
- Norvegese*check\_circle*
- Olandese*check\_circle*
- Persiano*check\_circle*
- Polacco*check\_circle*
- Portoghese*check\_circle*
- Punjabi*check\_circle*
- Romancio*check\_circle*
- Rumeno*check\_circle*
- Russo*check\_circle*
- Serbo*check\_circle*
- Somalo*check\_circle*
- Spagnolo*check\_circle*
- Tamil*check\_circle*
- Tedesco*check\_circle*
- Telugu*check\_circle*
- Turco*check\_circle*
- Ucraino*check\_circle*
- Urdu*check\_circle*
- Vietnamita*check\_circle*
Sesso*keyboard\_arrow\_down*
- Donna*check\_circle*
- Uomo*check\_circle*
Rete*keyboard\_arrow\_down*
- Polipraxis*check\_circle*
- Ärztenetz promedico*check\_circle*
- Sun Store*check\_circle*
- Amavita*check\_circle*
- Hirslanden*check\_circle*
- REMED*check\_circle*
- ArgoMed*check\_circle*
- mediX*check\_circle*
- doccare*check\_circle*
- Medbase*check\_circle*
- Réseau Delta*check\_circle*
Disponibilità*keyboard\_arrow\_down*
- Disponibile oggi*check\_circle*
- Entro i prossimi 3 giorni*check\_circle*
- Entro i prossimi 7 giorni*check\_circle*
- Entro i prossimi 14 giorni*check\_circle*
# __Controllo del libretto di vaccinazione__ in __Svizzera__: prenota il tuo appuntamento online oggi
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/vernier/pcq2v/dr-katarzyna-tarasiuk-stanislawek)
### [Dr.ssa Katarzyna Tarasiuk-Stanislawek](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/vernier/pcq2v/dr-katarzyna-tarasiuk-stanislawek) 
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/vernier)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/vernier) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/vernier) · [Vaccinazione contro il virus del papilloma umano (HPV)](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-il-virus-del-papilloma-umano-hpv/vernier)
[Groupe Médical Avanchet-Parc -Adultes](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/vernier/e9zy/groupe-medical-avanchet-parc-adultes)
Rue du Grand Bay 15
1220 Vernier
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/vernier/pcq2v/dr-katarzyna-tarasiuk-stanislawek)
*chevron\_left*
mer
24 giu
*chevron\_right*
Vedi più appuntamenti
*error\_outline*
Si è verificato un errore durante il caricamento della disponibilità [Riprova](https://www.onedoc.ch)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/stafa/pc09o/mpa-hausarztpraxis-stafa)
### [MPA Hausarztpraxis Stäfa](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/stafa/pc09o/mpa-hausarztpraxis-stafa)
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/stafa)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/stafa) · [Misurazione del livello di ferro | Ferritina](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-del-livello-di-ferro-ferritina/stafa) · [Misurazione del colesterolo](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-del-colesterolo/stafa)
[Hausarztpraxis Stäfa](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/stafa/ebedj/hausarztpraxis-stafa)
Spittelstrasse 18
8712 Stäfa
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/stafa/pc09o/mpa-hausarztpraxis-stafa)
*chevron\_left*
mer
24 giu
*chevron\_right*
Vedi più appuntamenti
*error\_outline*
Si è verificato un errore durante il caricamento della disponibilità [Riprova](https://www.onedoc.ch)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pblt4/dr-med-beat-kindler)
### [Dr. med. Beat Kindler](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pblt4/dr-med-beat-kindler) 
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/zurigo) · [Esame di idoneità alla guida LIVELLO 1](https://www.onedoc.ch/it/esame-di-idoneita-alla-guida-livello-1/zurigo) · [Esame di idoneità alla guida LIVELLO 2](https://www.onedoc.ch/it/esame-di-idoneita-alla-guida-livello-2/zurigo)
[Praxis Dr. med. Kindler Beat](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/zurigo/exc4/praxis-dr-med-kindler-beat)
Dufourstrasse 77
8008 Zurigo
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pblt4/dr-med-beat-kindler)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/winterthur/pc1oo/dr-med-lukas-brylski)
### [Dr. med. Lukas Brylski](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/winterthur/pc1oo/dr-med-lukas-brylski) 
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/winterthur)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/winterthur) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/winterthur) · [Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore/winterthur)
[Permanence Winterthur](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico-associato/winterthur/ebehb/permanence-winterthur)
Bahnhofplatz 5
8401 Winterthur
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/winterthur/pc1oo/dr-med-lukas-brylski)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/kusnacht/pc09p/pract-med-blanka-szilagyi)
### [pract. med. Blanka Szilágyi](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/kusnacht/pc09p/pract-med-blanka-szilagyi) 
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/kusnacht)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/kusnacht) · [Misurazione del livello di ferro | Ferritina](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-del-livello-di-ferro-ferritina/kusnacht) · [Misurazione del colesterolo](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-del-colesterolo/kusnacht)
[Hausarztpraxis Küsnacht](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/kusnacht/e1dn/hausarztpraxis-kusnacht)
Rosenstrasse 6
8700 Küsnacht
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/kusnacht/pc09p/pract-med-blanka-szilagyi)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/lancy/pclu9/dr-eleonore-morandi)
### [Dr.ssa Eléonore Morandi](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/lancy/pclu9/dr-eleonore-morandi) 
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/lancy)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/lancy) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/lancy) · [Consigli per la vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/consigli-per-la-vaccinazione/lancy)
Cabinet Dre Eléonore Morandi
Chemin des Semailles 4
1212 Lancy
Non accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/lancy/pclu9/dr-eleonore-morandi)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/munchenstein/pc22h/dr-med-zulfiqar-ahmed)
### [Dr. med. Zulfiqar Ahmed](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/munchenstein/pc22h/dr-med-zulfiqar-ahmed) 
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/munchenstein)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/munchenstein) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/munchenstein) · [Misure a lungo termine della pressione sanguigna | Monitoraggio della pressione sanguigna 24 ore](https://www.onedoc.ch/it/misure-a-lungo-termine-della-pressione-sanguigna-monitoraggio-della-pressione-sanguigna-24-ore/munchenstein)
[Medizin Stollturm](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/munchenstein/ebeys/medizin-stollturm)
Baselstrasse 58
4142 Münchenstein
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/munchenstein/pc22h/dr-med-zulfiqar-ahmed)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna/pc4e8/dr-athanasia-papathanasiou)
### [Dr.ssa Athanasia Papathanasiou](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna/pc4e8/dr-athanasia-papathanasiou) 
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/losanna) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/losanna) · [Esame del sangue](https://www.onedoc.ch/it/esame-del-sangue/losanna)
C/o Clinique Cécile - Cabinet de la Dr. Papathanasiou
Chemin des Croix-Rouges 9
1007 Losanna
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna/pc4e8/dr-athanasia-papathanasiou)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa/pc1bx/dr-siva-indukuri)
### [Dr. Siva Indukuri](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa/pc1bx/dr-siva-indukuri)
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/sciaffusa) · [Consigli per la vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/consigli-per-la-vaccinazione/sciaffusa) · [Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore/sciaffusa)
[Praxis Buchsbaum](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico-associato/sciaffusa/euce/praxis-buchsbaum)
Schwertstrasse 9
8200 Sciaffusa
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa/pc1bx/dr-siva-indukuri)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-delle-malattie-infettive/zurigo/pc3dn/dipl-med-kiyoshi-sugimoto)
### [Dipl. med. Kiyoshi Sugimoto](https://www.onedoc.ch/it/specialista-delle-malattie-infettive/zurigo/pc3dn/dipl-med-kiyoshi-sugimoto) 
[Specialista delle malattie infettive](https://www.onedoc.ch/it/specialista-delle-malattie-infettive/zurigo)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/zurigo) · [Consigli di viaggio](https://www.onedoc.ch/it/consigli-di-viaggio/zurigo) · [Consigli per la vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/consigli-per-la-vaccinazione/zurigo)
[Helvetiapraxis](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/zurigo/ebe28/helvetiapraxis)
Anwandstrasse 2
8004 Zurigo
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-delle-malattie-infettive/zurigo/pc3dn/dipl-med-kiyoshi-sugimoto)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pcqw1/pract-med-anouk-zgraggen)
### [Sig.ra Pract. med. Anouk Zgraggen](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pcqw1/pract-med-anouk-zgraggen) 
[Medico assistente in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/zurigo) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/zurigo) · [Consigli di viaggio](https://www.onedoc.ch/it/consigli-di-viaggio/zurigo)
[ST-Med Zürich-Oerlikon](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico-associato/zurigo/e60b/st-med-zurich-oerlikon)
Tramstrasse 4
8050 Zurigo
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pcqw1/pract-med-anouk-zgraggen)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pc2r7/dr-med-carina-sturm)
### [Dr.ssa med. Carina Sturm](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pc2r7/dr-med-carina-sturm) 
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/zurigo) · [Consigli di viaggio](https://www.onedoc.ch/it/consigli-di-viaggio/zurigo) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/zurigo)
[mediX praxis friesenberg](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico-associato/zurigo/exu0/medix-praxis-friesenberg)
Schweighofstrasse 230
8045 Zurigo
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/zurigo/pc2r7/dr-med-carina-sturm)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna/pc3ma/dr-simon-demonet)
### [Dr. Simon Démonet](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna/pc3ma/dr-simon-demonet)
[Medico assistente](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/losanna) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/losanna) · [Urgenza medicina generica](https://www.onedoc.ch/it/urgenza-medicina-generica/losanna)
[Cabinet Dre Eszter Simon](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/losanna/e17a/cabinet-dre-eszter-simon)
Avenue de Cour 9
1007 Losanna
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/losanna/pc3ma/dr-simon-demonet)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim/pczwk/dipl-med-ivana-kraljevic)
### [Dipl. med. Ivana Kraljevic](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim/pczwk/dipl-med-ivana-kraljevic) 
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/mullheim) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/mullheim) · [Misurazione del livello di ferro | Ferritina](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-del-livello-di-ferro-ferritina/mullheim)
[Ärztezentrum Müllheim](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/mullheim/ebcyt/arztezentrum-mullheim)
Hintere Gärten 8
8555 Müllheim
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim/pczwk/dipl-med-ivana-kraljevic)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa/pc2r3/dr-med-ro-ana-vulpe)
### [Dr.ssa med. (RO) Ana Vulpe](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa/pc2r3/dr-med-ro-ana-vulpe)
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/sciaffusa) · [Consigli per la vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/consigli-per-la-vaccinazione/sciaffusa) · [Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore/sciaffusa)
[Praxis Buchsbaum](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico-associato/sciaffusa/euce/praxis-buchsbaum)
Schwertstrasse 9
8200 Sciaffusa
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/sciaffusa/pc2r3/dr-med-ro-ana-vulpe)
[](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/nyon/pcrrr/dr-karim-sibai)
### [Dr. Karim Sibaï](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/nyon/pcrrr/dr-karim-sibai) 
[Specialista in medicina interna generale](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/nyon)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/nyon) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/nyon) · [Urgenza medicina generica](https://www.onedoc.ch/it/urgenza-medicina-generica/nyon)
[Cabinet Dr. Sibaï Karim](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico-associato/nyon/eci1/cabinet-dr-sibai-karim)
Place de la Gare 9
1260 Nyon
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale/nyon/pcrrr/dr-karim-sibai)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo/pc0kv/dr-med-gabriela-buck)
### [Dr.ssa med. Gabriela Buck](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo/pc0kv/dr-med-gabriela-buck) 
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/zurigo) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/zurigo) · [Consigli di viaggio](https://www.onedoc.ch/it/consigli-di-viaggio/zurigo)
[Gesundheitszentrum Hottingen](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/zurigo/ebdox/gesundheitszentrum-hottingen)
Freiestrasse 71
8032 Zurigo
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo/pc0kv/dr-med-gabriela-buck)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo/pc1mm/dr-med-eilika-peter)
### [Dr.ssa med. Eilika Peter](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo/pc1mm/dr-med-eilika-peter) 
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/zurigo) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/zurigo) · [Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore/zurigo)
[Ärztezentrum Oerlikon](https://www.onedoc.ch/it/centro-medico/zurigo/ebegu/arztezentrum-oerlikon)
Thurgauerstrasse 30
8050 Zurigo
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/zurigo/pc1mm/dr-med-eilika-peter)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim/pc1uv/dr-med-vinojaa-jegarajah)
### [Dr.ssa med. Vinojaa Jegarajah](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim/pc1uv/dr-med-vinojaa-jegarajah) 
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/mullheim) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/mullheim) · [Misurazione della pressione sanguigna (arteriosa)](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-della-pressione-sanguigna-arteriosa/mullheim)
[Ärztezentrum Müllheim](https://www.onedoc.ch/it/studio-medico/mullheim/ebcyt/arztezentrum-mullheim)
Hintere Gärten 8
8555 Müllheim
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/mullheim/pc1uv/dr-med-vinojaa-jegarajah)
[](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/marly/pc3la/dr-andre-givry)
### [Dr. André Givry](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/marly/pc3la/dr-andre-givry) 
[Medico generico](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/marly)
[Controllo del libretto di vaccinazione](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/marly) · [Controllo annuale](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/marly) · [Malattie sessualmente trasmissibili | Infezioni sessualmente trasmissibili (MST/IST)](https://www.onedoc.ch/it/malattie-sessualmente-trasmissibili-infezioni-sessualmente-trasmissibili-mst-ist/marly)
[Centre Clinimed Fribourg | Médecine générale](https://www.onedoc.ch/it/centro-medico/marly/e836/centre-clinimed-fribourg-medecine-generale)
Route du Midi 12a
1723 Marly
Accetta nuovi pazienti
[Prenota un appuntamento](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico/marly/pc3la/dr-andre-givry)
[1](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera)[2](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=2)[3](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=3)[4](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=4)[5](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=5)[6](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=6)7[8](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=8)
1. [OneDoc](https://www.onedoc.ch/it/)/
2. Controllo del libretto di vaccinazione
### Scarica l'app OneDoc
Prenota un appuntamento online con un medico, dentista o terapeuta vicino a te in Svizzera. L'app OneDoc ti consente di gestire tutti i tuoi appuntamenti medici dal tuo cellulare, ovunque e in qualsiasi momento.
Scansiona il codice QR per scaricare l'app
[](https://apps.apple.com/ch/app/onedoc/id1592376413?l=fr)[](https://play.google.com/store/apps/details?id=ch.onedoc.patient&hl=fr-CH)
*keyboard\_arrow\_right*
## Trova una specialità
[Medico generico in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico)[Specialista in medicina interna generale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale)[Prestazioni sanitarie in farmacia in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/prestazioni-sanitarie-in-farmacia)[Infermiere in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/infermiere)[Tutte le specialità](https://www.onedoc.ch/it/specialita)
*keyboard\_arrow\_right*
## Trova un'altra competenza
[Controllo annuale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale)[Vaccinazione antinfluenzale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-antinfluenzale)[Prevenzione cardiovascolare | CardioCheck | CardioTest in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/prevenzione-cardiovascolare-cardiocheck-cardiotest)[Vaccinazione contro l'encefalite da zecche (FSME/TBE) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-l-encefalite-da-zecche-fsme-tbe)[Infezione delle vie urinarie | Cistite (IVU) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/infezione-delle-vie-urinarie-cistite-ivu)[Allergia | AllergoTest | Controllo allergie in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/allergia-allergotest-controllo-allergie)[Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore)[Test del diabete in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/test-del-diabete)[Esame della vista in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/esame-della-vista)[Ablazione con filo | Graffette in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/ablazione-con-filo-graffette)[Vaccinazione contro il virus del papilloma umano (HPV) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-il-virus-del-papilloma-umano-hpv)[Cura delle ferite in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/cura-delle-ferite)[Esame di idoneità alla guida LIVELLO 1 in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/esame-di-idoneita-alla-guida-livello-1)[Glaucoma in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/glaucoma)[Ecografia addominale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/ecografia-addominale)[Vaccinazione contro l'epatite A/B in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-l-epatite-a-b)[Occhi secchi in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/occhi-secchi)[Degenerazione maculare legata all'età (AMD/DMLE) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/degenerazione-maculare-legata-all-eta-amd-dmle)[Specialista del ginocchio in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/specialista-del-ginocchio)[Strappo del menisco | Menisco lacerato in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/strappo-del-menisco-menisco-lacerato)[Esame della vista per la patente di guida in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/esame-della-vista-per-la-patente-di-guida)[Tutte le competenze](https://www.onedoc.ch/it/competenze)
*keyboard\_arrow\_right*
## Ricerche associate
[Controllo del libretto di vaccinazione a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/san-maurizio)[Controllo del libretto di vaccinazione a Biasca](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/biasca)[Controllo del libretto di vaccinazione a Brissago](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/brissago)
*keyboard\_arrow\_right*
## Ricerche frequenti
[Degenerazione maculare legata all'età (AMD/DMLE) a Coira](https://www.onedoc.ch/it/degenerazione-maculare-legata-all-eta-amd-dmle/coira)[Occhi secchi a Coira](https://www.onedoc.ch/it/occhi-secchi/coira)[Glaucoma a Coira](https://www.onedoc.ch/it/glaucoma/coira)[Controllo annuale a Malans](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/malans)[Infezione delle vie urinarie | Cistite (IVU) a Malans](https://www.onedoc.ch/it/infezione-delle-vie-urinarie-cistite-ivu/malans)[Ablazione con filo | Graffette a Malans](https://www.onedoc.ch/it/ablazione-con-filo-graffette/malans)[Esame della vista a Coira](https://www.onedoc.ch/it/esame-della-vista/coira)[Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore a Malans](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore/malans)[Controllo annuale a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/san-maurizio)[Sostegno allo sviluppo professionale a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/sostegno-allo-sviluppo-professionale/lugano)[Allergia | AllergoTest | Controllo allergie a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/allergia-allergotest-controllo-allergie/lugano)[Supporto psicologico per la gestione dello stress a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/supporto-psicologico-per-la-gestione-dello-stress/lugano)[Cura delle ferite a Malans](https://www.onedoc.ch/it/cura-delle-ferite/malans)[Problemi di vista a Coira](https://www.onedoc.ch/it/problemi-di-vista/coira)[Infezione delle vie urinarie | Cistite (IVU) a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/infezione-delle-vie-urinarie-cistite-ivu/san-maurizio)[Supporto psicologico per la depressione a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/supporto-psicologico-per-la-depressione/lugano)[Lucidatura dentale a Coira](https://www.onedoc.ch/it/lucidatura-dentale/coira)[Congiuntivite a Coira](https://www.onedoc.ch/it/congiuntivite/coira)[Prevenzione cardiovascolare | CardioCheck | CardioTest a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/prevenzione-cardiovascolare-cardiocheck-cardiotest/lugano)[Misurazione della pressione sanguigna (arteriosa) a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-della-pressione-sanguigna-arteriosa/san-maurizio)[Vaccinazione contro l'epatite A/B a Coira](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-l-epatite-a-b/coira)
*keyboard\_arrow\_right*
## Cerca un professionista
[Elenco dei professionisti](https://www.onedoc.ch/it/elenco)
[A](https://www.onedoc.ch/it/elenco/A)
[B](https://www.onedoc.ch/it/elenco/B)
[C](https://www.onedoc.ch/it/elenco/C)
[D](https://www.onedoc.ch/it/elenco/D)
[E](https://www.onedoc.ch/it/elenco/E)
[F](https://www.onedoc.ch/it/elenco/F)
[G](https://www.onedoc.ch/it/elenco/G)
[H](https://www.onedoc.ch/it/elenco/H)
[I](https://www.onedoc.ch/it/elenco/I)
[J](https://www.onedoc.ch/it/elenco/J)
[K](https://www.onedoc.ch/it/elenco/K)
[L](https://www.onedoc.ch/it/elenco/L)
[M](https://www.onedoc.ch/it/elenco/M)
[N](https://www.onedoc.ch/it/elenco/N)
[O](https://www.onedoc.ch/it/elenco/O)
[P](https://www.onedoc.ch/it/elenco/P)
[Q](https://www.onedoc.ch/it/elenco/Q)
[R](https://www.onedoc.ch/it/elenco/R)
[S](https://www.onedoc.ch/it/elenco/S)
[T](https://www.onedoc.ch/it/elenco/T)
[U](https://www.onedoc.ch/it/elenco/U)
[V](https://www.onedoc.ch/it/elenco/V)
[W](https://www.onedoc.ch/it/elenco/W)
[X](https://www.onedoc.ch/it/elenco/X)
[Y](https://www.onedoc.ch/it/elenco/Y)
[Z](https://www.onedoc.ch/it/elenco/Z)
## OneDoc
[Sono un professionista](https://info.onedoc.ch/it/)
[Su di noi](https://info.onedoc.ch/it/nostra-missione/)
[News e premi](https://info.onedoc.ch/it/media/)
[Lavora con noi](https://career.onedoc.ch/it)
[Blog salute](https://myhealth.onedoc.ch/it/)
[Centro privacy](https://privacy.onedoc.ch/it/)
[Gestione dei cookie](javascript:Didomi.preferences.show%28%29)
[Centro di assistenza](https://help.onedoc.ch/it/)
## Lingue
[Deutsch](https://www.onedoc.ch/de/aktualisierung-des-impfbuchs/schweiz?page=7)
[Français](https://www.onedoc.ch/fr/mise-a-jour-du-carnet-de-vaccination/suisse?page=7)
[Italiano](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/svizzera?page=7)
[English](https://www.onedoc.ch/en/vaccination-booklet-update/switzerland?page=7)
## Trova una specialità
[Medico generico in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/medico-generico)
[Specialista in medicina interna generale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/specialista-in-medicina-interna-generale)
[Prestazioni sanitarie in farmacia in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/prestazioni-sanitarie-in-farmacia)
[Infermiere in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/infermiere)
[Tutte le specialità](https://www.onedoc.ch/it/specialita)
## Trova un'altra competenza
[Controllo annuale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale)
[Vaccinazione antinfluenzale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-antinfluenzale)
[Prevenzione cardiovascolare | CardioCheck | CardioTest in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/prevenzione-cardiovascolare-cardiocheck-cardiotest)
[Vaccinazione contro l'encefalite da zecche (FSME/TBE) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-l-encefalite-da-zecche-fsme-tbe)
[Infezione delle vie urinarie | Cistite (IVU) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/infezione-delle-vie-urinarie-cistite-ivu)
[Allergia | AllergoTest | Controllo allergie in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/allergia-allergotest-controllo-allergie)
[Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore)
[Test del diabete in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/test-del-diabete)
[Esame della vista in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/esame-della-vista)
[Ablazione con filo | Graffette in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/ablazione-con-filo-graffette)
[Vaccinazione contro il virus del papilloma umano (HPV) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-il-virus-del-papilloma-umano-hpv)
[Cura delle ferite in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/cura-delle-ferite)
[Esame di idoneità alla guida LIVELLO 1 in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/esame-di-idoneita-alla-guida-livello-1)
[Glaucoma in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/glaucoma)
[Ecografia addominale in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/ecografia-addominale)
[Vaccinazione contro l'epatite A/B in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-l-epatite-a-b)
[Occhi secchi in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/occhi-secchi)
[Degenerazione maculare legata all'età (AMD/DMLE) in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/degenerazione-maculare-legata-all-eta-amd-dmle)
[Specialista del ginocchio in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/specialista-del-ginocchio)
[Strappo del menisco | Menisco lacerato in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/strappo-del-menisco-menisco-lacerato)
[Esame della vista per la patente di guida in Svizzera](https://www.onedoc.ch/it/esame-della-vista-per-la-patente-di-guida)
[Tutte le competenze](https://www.onedoc.ch/it/competenze)
## Ricerche associate
[Controllo del libretto di vaccinazione a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/san-maurizio)
[Controllo del libretto di vaccinazione a Biasca](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/biasca)
[Controllo del libretto di vaccinazione a Brissago](https://www.onedoc.ch/it/controllo-del-libretto-di-vaccinazione/brissago)
## Ricerche frequenti
[Degenerazione maculare legata all'età (AMD/DMLE) a Coira](https://www.onedoc.ch/it/degenerazione-maculare-legata-all-eta-amd-dmle/coira)
[Occhi secchi a Coira](https://www.onedoc.ch/it/occhi-secchi/coira)
[Glaucoma a Coira](https://www.onedoc.ch/it/glaucoma/coira)
[Controllo annuale a Malans](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/malans)
[Infezione delle vie urinarie | Cistite (IVU) a Malans](https://www.onedoc.ch/it/infezione-delle-vie-urinarie-cistite-ivu/malans)
[Ablazione con filo | Graffette a Malans](https://www.onedoc.ch/it/ablazione-con-filo-graffette/malans)
[Esame della vista a Coira](https://www.onedoc.ch/it/esame-della-vista/coira)
[Febbre | Influenza | Sintomi influenzali | Raffreddore a Malans](https://www.onedoc.ch/it/febbre-influenza-sintomi-influenzali-raffreddore/malans)
[Controllo annuale a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/controllo-annuale/san-maurizio)
[Sostegno allo sviluppo professionale a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/sostegno-allo-sviluppo-professionale/lugano)
[Allergia | AllergoTest | Controllo allergie a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/allergia-allergotest-controllo-allergie/lugano)
[Supporto psicologico per la gestione dello stress a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/supporto-psicologico-per-la-gestione-dello-stress/lugano)
[Cura delle ferite a Malans](https://www.onedoc.ch/it/cura-delle-ferite/malans)
[Problemi di vista a Coira](https://www.onedoc.ch/it/problemi-di-vista/coira)
[Infezione delle vie urinarie | Cistite (IVU) a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/infezione-delle-vie-urinarie-cistite-ivu/san-maurizio)
[Supporto psicologico per la depressione a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/supporto-psicologico-per-la-depressione/lugano)
[Lucidatura dentale a Coira](https://www.onedoc.ch/it/lucidatura-dentale/coira)
[Congiuntivite a Coira](https://www.onedoc.ch/it/congiuntivite/coira)
[Prevenzione cardiovascolare | CardioCheck | CardioTest a Lugano](https://www.onedoc.ch/it/prevenzione-cardiovascolare-cardiocheck-cardiotest/lugano)
[Misurazione della pressione sanguigna (arteriosa) a San Maurizio](https://www.onedoc.ch/it/misurazione-della-pressione-sanguigna-arteriosa/san-maurizio)
[Vaccinazione contro l'epatite A/B a Coira](https://www.onedoc.ch/it/vaccinazione-contro-l-epatite-a-b/coira)
[](https://facebook.com/onedoc.ch/)[](https://linkedin.com/company/onedoc.ch/)[](https://www.instagram.com/onedoc.ch/)[](https://twitter.com/OneDoc_ch)[](https://www.youtube.com/channel/UCWnlE63em_m8ZioBA5n8Z6w)
Cerca un professionista
[Elenco dei professionisti](https://www.onedoc.ch/it/elenco)[A](https://www.onedoc.ch/it/elenco/a)[B](https://www.onedoc.ch/it/elenco/b)[C](https://www.onedoc.ch/it/elenco/c)[D](https://www.onedoc.ch/it/elenco/d)[E](https://www.onedoc.ch/it/elenco/e)[F](https://www.onedoc.ch/it/elenco/f)[G](https://www.onedoc.ch/it/elenco/g)[H](https://www.onedoc.ch/it/elenco/h)[I](https://www.onedoc.ch/it/elenco/i)[J](https://www.onedoc.ch/it/elenco/j)[K](https://www.onedoc.ch/it/elenco/k)[L](https://www.onedoc.ch/it/elenco/l)[M](https://www.onedoc.ch/it/elenco/m)[N](https://www.onedoc.ch/it/elenco/n)[O](https://www.onedoc.ch/it/elenco/o)[P](https://www.onedoc.ch/it/elenco/p)[Q](https://www.onedoc.ch/it/elenco/q)[R](https://www.onedoc.ch/it/elenco/r)[S](https://www.onedoc.ch/it/elenco/s)[T](https://www.onedoc.ch/it/elenco/t)[U](https://www.onedoc.ch/it/elenco/u)[V](https://www.onedoc.ch/it/elenco/v)[W](https://www.onedoc.ch/it/elenco/w)[X](https://www.onedoc.ch/it/elenco/x)[Y](https://www.onedoc.ch/it/elenco/y)[Z](https://www.onedoc.ch/it/elenco/z)
[](https://www.swissmadesoftware.org)
Copyright © 2026 OneDoc SA
An unexpected error occurred \[0]
An unexpected error occurred \[0]